平成29年8月14日(月)  目次へ  前回に戻る

プレッシャーもあんまり無く、自由に生きてきたのニャが・・・。

にゃ、にゃんと、人間肝冷斎一族滅亡のため、今日はネコのおいらが更新する羽目に!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ニンゲンのみなさまに教えてやるニャ。

人問寒山道、 人は問う、寒山の道、

寒山路不通。 寒山は路通ぜず。

 ニンゲンどもはおいらに、「寒山への道はどう行けばいいのか」と問うのニャが、

 寒山への道は実は通じていないんニャぞ。

おまえさんたちには、ニャ。

ニャにしろ、

夏天冰未釈、 夏天にも冰いまだ釈けず、 

日出霧朦朧。 日出づるも霧朦朧たり。

 夏の今ころでも氷が融けていないぐらい高いところで、

 太陽が昇っても霧がたちこめてまわりが見えないようなところだからニャあ。

さてさて、

似我何由届、 我がごとくに何に由りてか届(いた)らん、

与君心不同。 君と心同じからず。

 おいらはどうしてそこに自由に行けるのかな、と疑問に思うニャろうが、

 それはおまえさんたちニンゲンとおいらたちとは、心の在り方が違っているからニャのさ。

君心若似我、 君が心、もし我がごとくなれば、

還得到其中。 また得てその中に到らん。

 おまえさんたちの心の在り方がおいらたちと同じにニャったニャら、

 おまえさんたちもまた、あそこに行けるようにニャるのだが。

ニャのだ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

「寒山詩」より。ネコの世界でも有名な詩集ニャのだぞ。

 

次へ