たとえ弱肉強食の定めとはいえ、ニンゲン以外のドウブツどうしは案外仲良しなのである。人間さえいなければ・・・。
しかしニンゲンにもこんなかっこいい人もいたのだ、というお話。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
明・萬暦（１５７３〜１６１９）の初めごろ、山西・太原に程十四という男がいた。
気はある程度優しいのだが力持ち、
身長八尺、筋骨皮肉殆非人類。
身長八尺、筋骨皮肉ほとんど人の類にあらず。
身の丈２．５メートル、筋肉や骨組みや皮膚など、ニンゲンとは思えないほどであった。
地元でからかうやつなどいなかったが、河南に出かけたとき、動きがのそのそしているので、
里悪少有力者狎而侮之、程怒、奮拳梃之于墻、去地尺許、手足無所施。
里の悪少の有力なる者、狎れてこれを侮るに、程怒り、拳を奮いてこれを墻に梃し、地を去ること尺ばかり、手足施すところ無し。
地域の不良どもの中の力自慢が、なめてかかって侮蔑した。
「なにいうだね」
程は怒り、そいつを手でつかんで持ち上げて土塀に押し付けた。足は地面から一尺ばかり浮いてしまい、力自慢の若者も手も足も出ない状態となった。
「こいつ、放しやがれ」
「いやだね」
群少譟而撃之、至于鉄尺撾其脛百数、程若不聞也。
群少譟ぎてこれを撃ち、鉄尺にてその脛を撾（う）つこと百数に至るも、程聞かざるがごとし。
コブンどもが騒いで程に殴り掛かり、鉄の定規でそのすねを百何回もぶん殴ったが、程は気にも止めないようであった。
「うははは、効かないぞー」
やがて、
「おめえにも親御がおろうからな」
と、
垂死乃放之。
垂死すなわちこれを放つ。
相手が（窒息して）ほとんど死にかけたところで、放り出した。
という。
ほかにもいろいろ武勇談のある男で、一時華北一帯で有名であった。
かつて
搏一虎、生挟之欲帰、又一虎突至。
一虎を搏ち、これを生きて挟みて帰らんとするに、また一虎突至するあり。
一頭のトラを殴りつけ、気を失ったのを生きたまま手に摑んで家に帰ろうとしたところ、別のトラが突っ込んできたことがあった。
程は、
倉卒中以所挟虎撃之、両砕其首焉。
倉卒中、挟むところの虎を以てこれを撃つに、その首を両砕せり。
とっさに、手に持っていたトラで突っ込んで来たトラを殴りつけたところ、
ぼかん。
両方のトラの頭を粉砕してしまった。
仕方なく頭の無いトラを二頭持ち帰ったが、その毛皮は安値で買いたたかれた、ということもあったそうである。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
明・謝肇淛「五雑組」巻五より。人間相手にやっつけるのはスバラシイが、おいらたちドウブツをいじめるのはよくありませんよー。ぶうぶう。